В последнее время часто вспоминаю рассказ Hell is Absence of God авторства Теда Чана. Один из парадоксов этого рассказа в том, что он ровно про две темы, которые меня всегда интересовали меньше всего - про веру и любовь. И тем не менее, это мой самый любимый рассказ всех времен.
Не вдаваясь в детали, сюжет разворачивается в мире, где существование бога, ангелов, рая и ада - достоверно известный факт. Вопрос веры как таковой не стоит: все просто знают, что рай и ад есть, а на земле периодически происходят явления ангелов, сопровождающиеся природными катаклизмами, жертвами и божественным светом.
Поэтому вместо верю/не верю по отношению к богу применяется понятие люблю/не люблю.
Супруга главного героя погибает во время одного из таких явлений и попадает в рай. Главный герой и до этого не любил бога за несправедливость и жестокость, а теперь и попросту его возненавидел. Зато он очень любил свою жену и, во что бы то ни стало, хотел с ней воссоединиться. Но сделать это можно только попав в рай, а для этого нужно любить бога. Вопрос: как полюбить бога, если ты его ненавидишь?
По сюжету дальше идет повествование о том, как главный герой объединяется с другими персонажами и едет в путешествие в поисках божественного света. Люди, ранее попадавшие под этот свет, обретали чувство безграничной преданности и любви к богу. А это прямая дорога в рай.
В конце концов, преодолевая препятствия, главный герой получает то, что хотел - попадает под божественный свет, обретает теплое чувство любви к богу и погибает. Все условия для попадания в рай выполнены.
Но он попадает в ад.
Оказавшись там, герой смиряется, что никогда не воссоединится со своей женой и проводит вечность в отсутствии бога, но присутствии искренней любви и преданности к нему. На этом рассказ заканчивается.
Когда я впервые это прочитал, то впечатлился тем, что такая концовка полностью переворачивает классические способы говорить о вере, боге и любви. Казалось бы, главный герой полностью перекроил свою внутреннюю суть, чтобы получить желаемое от самой справедливой сущности мироздания, и все равно оказался в аду.
Рассказ фантастический, но и в повседневной жизни тоже так бывает, просто в других декорациях. Можно ради чего-то сделать все, что можно и все, что нельзя, полностью изменившись по дороге, но все равно не получить желаемого.
Рассказ Hell is Absence of God заканчивается внезапно и не с тем концом, которого ожидает читатель. Преодолевая сложнейшие препятствия и демонстрируя волю во что бы то ни стало воссоединиться с женой, главный герой проделывает титанический труд и проходит путь, который подсилен не всем. Тем эта история и её конец диссонируют друг с другом и вызывают у читателя сильные эмоции.
Как в рассказе, так и в повседневной жизни, несмотря на отрицательный результат, все равно остается ощущение позитивного финала. В конце концов главный герой сделал всё, что мог. И обрёл любовь к богу, который так жестоко с ним обошёлся.
В жизни подход «сделал всё, что мог» делает нас как-то ближе к героям рассказов и создаёт истории. А такие истории вдохновляют авторов рассказов и дальше все идет по кругу. Истории - это наследие.
Иногда результат не так важен, как выбор:
жить спокойно, но зря или сложно, но всегда.
---
Из телеги:
https://t.me/tarasov_io/133